:07:33
Ακίνητος, μαλάκα!
:07:44
Φόλυ, έπρεπε να το φανταστούμε
ότι ήσουν εσύ!
:07:52
'Αξελ. Συγχαρητήρια!
:07:54
- Δεν προλαβαίνω.
- Ο Τοντ σε ψάχνει.
:07:57
Είπε ότι είναι η μεγαλύτερή σου
μαλακία, αλλά εγώ δε συμφωνώ.
:08:01
- Δεν είναι μέσα.
- Το βλέπω.
:08:04
Αν τους είχες πιάσει δε θα ήταν
τόσο νευριασμένος, αλλά...
:08:08
$2000 δεν ήταν αρκετά.
Θα καταλάβαιναν ότι είμαι μπάτσος.
:08:11
- 'Ασε με ήσυχο.
- Μη φύγεις.
:08:15
- Μαλάκα.
- Δε λέω ότι έκανες κάτι κακό...
:08:17
απλά θα'ταν καλύτερανα τους είχες πιάσει.
:08:21
- Πού πας τώρα;
- Φεύγω.
:08:23
- Μεγάλο λάθος. Θες μια συμβουλή;
- 'Οχι.
:08:25
Πήγαινε και μίλησέ του.
Θα επιστρέψει αμέσως.
:08:29
Τζεφ, μη με πλησιάζεις.
Θα σε πυροβολήσω.
:08:32
- Αν ήμουν στη θέση σου...
- Σταμάτα. Δε σ'ακούω. Εντάξει;
:08:36
Χειροτερεύεις τα πράγματα έτσι.
:08:38
Τι ωραία!
Ευχαριστώ, παιδιά.
:08:40
'Αξελ, έχεις ένα τσιγάρο;
:08:44
- Μόνος σου το σκέφτηκες αυτό;
- 'Ολοι ξέρουν για το φορτηγό.
:08:48
Θα μ'ακούσεις επιτέλους;
Δε σε προσέχω.
:08:52
Ωραία. Φοβερή ωριμότητα.
:08:54
Δε δίνω προσοχή στον Τζέφρη,
αλλά αυτός μιλάει ακόμα.
:08:58
- Το μισώ αυτό που κάνεις.
- Σταμάτα, τότε!