:41:01
Μπορεί
και να μου'κανε καμάκι, δεν ξέρω.
:41:04
Σκέφτηκα
να πάμε μαζί απόψε...
:41:06
να προσπαθήσει και με σένα
για να του κόψω το κεφάλι μετά.
:41:20
Πάμε. Θέλω να φύγω από'δώ.
:41:22
- 'Ασε με ήσυχο.
- 'Ελα.
:41:29
Το'πιασα.
:41:47
- Τι συμβαίνει, γαμώτο;
- Θα σου πω μετά.
:41:51
Γρήγορα.
:41:52
- Δωσ' μου τα κλειδιά.
- 'Εχεις οδηγήσει ποτέ Μερσεντές;
:41:55
Αμάξι είναι. Πόση διαφορά
να'χει απ'το δικό μου;
:41:58
- 'Εχω δει τ'αμάξι σου. Εγώ οδηγώ.
- Τώρα με πλήγωσες.
:42:09
Πώς γίνεται να μην είδες να βάζουν
την μπανάνα στην εξάτμιση;
:42:13
- 'Εκανε αντιπερισπασμό.
- Πώς;
:42:15
Μας έστειλε δείπνο.
'Ηρθε ο σερβιτόρος...
:42:19
Μπίλυ, κατάλαβε.
:42:21
Δείπνο;
Τι έφαγες εσύ, Ρόζγουντ;
:42:26
Νομίζω ότι ήταν σάντουιτς
με γαριδοσαλάτα, κύριε.
:42:31
- Σάντουιτς με γαριδοσαλάτα;
- Μάλιστα.
:42:37
Πηγαίνετε στο ξενοδοχείο
και περιμένετε να γυρίσει ο Φόλυ.
:42:41
Κι αν τον ξαναχάσετε,
να μην ξανάρθετε. Καταλάβατε;
:42:45
- Μάλιστα, κύριε.
- Μάλιστα, κύριε.
:42:48
Δείπνο;
:42:52
'Εχουμε κάτι για σένα, Μπίλυ.
:42:55
Μια αντι-μπανανιακή μεταμφίεση.