1:10:00
- Eso sería encantador.
- Cuídate.
1:10:14
Leí los manifiestos. Ellos esperan
otro embarque hoy.
1:10:20
Bogomil...
1:10:21
Esta es una chance para nosotros
de hacer estallar este caso.
1:10:25
Desearía poder, pero no puedo.
1:10:28
¿Por qué?
1:10:29
Porque Bogomil me mataría.
1:10:37
No voy a llevarte a la
galería de arte.
1:10:40
Es fácil. Jenny nos dejará entrar
al depósito de Maitland.
1:10:43
El cargamento llega, nosotros
los atrapamos.
1:10:45
- ¿Cómo puedes estar seguro de que serán drogas?
- Tengo un presentimiento.
1:10:49
Una técnica por la que muchos crímenes
fuera de Beverly Hills son resueltos.
1:10:54
¿Por qué no le contaste a Bogomil
sobre este cargamento?
1:10:57
El hace todo según el reglamento.
¿Acaso todos en esta ciudad son robots?
1:11:01
Esta cosa es muy personal para mí.
1:11:06
Todo lo que me pidió fue que
te llevara fuera de la ciudad.
1:11:10
Ahora voy a arruinar eso, también.
1:11:15
Billy, te amo.
Simplemente me enamoré de ti.
1:11:22
Jenny, ¿cómo estás?
1:11:24
Este es mi amigo Billy Rosewood.
Jenny Summers.
1:11:27
- Billy es un policía de Beverly Hills.
- ¿Cómo estás?
1:11:30
Ese es Serge.
1:11:32
¿Puedes traerle a mi amigo un
café expreso?
1:11:35
¿Lo quieres con un poco de limón?
1:11:39
Seguro, si no es molestia.
1:11:41
No, no seas tonto.
1:11:44
Victor Maitland estuvo aquí haciendo
preguntas sobre ti hoy.
1:11:47
Estaba actuando realmente extraño.
1:11:50
Mira, quiero regresar al depósito.
1:11:53
¿Qué te parece si voy contigo?
1:11:56
Tú trabajas en una galería.
No eres policía.
1:11:59
Si esto tiene que ver con la muerte
de Mikey, quiero revisarlo.