:27:00
Tämän gallerian omistaja
palkkasi hänet pyynnöstäni.
:27:04
- Kuka hän on?
- Hänen nimensä on Victor Maitland.
:27:08
Mikey oli töissä
gallerian varastolla.
:27:13
En voi puhua nyt,
minun täytyy mennä.
:27:15
Ei se mitään.
:27:17
Soittelen myöhemmin.
Jutellaan joskus toiste.
:27:21
Tehdään niin.
:27:24
Ole ihmisiksi.
:27:34
Lähetys Victor Maitlandille.
:27:37
Vien sen hänelle yläkertaan.
:27:40
Ehkä vien sen hänelle itse.
:27:42
Lähetykset pitäisi jättää tähän.
:27:44
Hänen on saatava nämä kukat.
Vien ne itse.
:27:47
Te ette saisi tehdä sitä.
:27:49
Kukkien kuljetus on elämäni.
Minun on vietävä ne.
:27:52
- Kuka päästi teidät sisään?
- Minä itse.
:27:56
Minulla on kysyttävää
Michael Tandinosta.
:28:02
Puhutaan myöhemmin, kulta.
:28:07
Saanko kysyä, miksi olette
kiinnostunut mr Tandinosta?
:28:10
Hän oli paras ystäväni. Hän tuli
luokseni pari päivää sitten.
:28:14
Pian sen jälkeen hänet tapettiin.
:28:17
Hyvä Jumala. Miten kauheaa.
:28:20
Todella kamalaa.
:28:24
Mitä haluatte tietää?
:28:28
- Hänhän oli teillä töissä.
- Niin oli.
:28:32
Hyvä tavaton!
:28:35
Olen todella pahoillani.
Haluatteko istahtaa?
:28:38
Saisiko olla jotakin?
:28:41
- Ei, en tarvitse mitään.
- Miten ihmeessä se tapahtui?
:28:46
Detroit on väkivaltainen kaupunki.
:28:52
Se on.
:28:53
Toivottavasti poliisilla
on kunnon johtolankoja.