:54:05
Ei mitään paskaa tällä kertaa.
:54:11
Pysy paikallasi, Billy.
:54:40
Philip!
:54:42
Mitäs tämä oikein on, Phil?
:54:45
Hän sanoi, ettet käy enää täällä,
mutta minä sanoin: ''Se on Phil.''
:54:51
- Häivy täältä.
- Minähän sanoin niin!
:54:53
- Anna suukko, beibi.
- Käskin sinun häipyä!
:54:59
Kaikki liikkumatta!
:55:02
Käänny ympäri!
:55:04
- Phil!
- Pane kätesi pöydälle!
:55:07
Mikä on vinossa?
Miksi tämä vihamielisyys?
:55:10
- Mene kauemmas.
- Miksi pyssy ja kaikki?
:55:13
Olet muuttunut.
:55:15
Mene kauemmas
tai ammun aivosi pellolle.
:55:21
Poliisi. Älä liiku tai tapan sinut.
:55:24
Älä liiku! Käänny ympäri!
:55:28
Niin sitä pitää, Rosewood.
Olet aikamoinen jeppe.
:55:31
Anteeksi häiriö.
Kaikki on hallinnassa.
:55:46
Taggart.
:55:48
Selittäisitkö, miksi sinä ja
Rosewood olitte strippibaarissa
:55:52
poliisipiirimme ulkopuolella
työaikana?
:55:55
Ennen kuin läksytätte heitä,
kuunnelkaa tämä.
:55:59
He olivat strippibaarissa,
koska he seurasivat minua.