1:15:00
Olet galleriassa töissä.
Et ole poliisi.
1:15:03
Jos tämä liittyy Mikeyn kuolemaan,
haluan tulla mukaan.
1:15:08
En ehdi kinastella kanssasi.
1:15:11
Haen avaimeni.
Riidellään matkalla.
1:15:18
Billy, istu tässä kytiksessä.
Älä liiku ennen kuin tulen.
1:15:22
- Miksen voi tulla sisälle?
- Koska olet paikallinen poliisi.
1:15:27
llman todennäköistä syytä
etsintä on laiton.
1:15:30
Eikö sinulle opetettu sitä
poliisiopistossa?
1:15:33
- Jos löydän todisteita, haen sinut.
- Et voi...
1:15:36
Pysy rauhallisena.
Jos jotain tapahtuu, haen sinut.
1:15:43
Onko toivoakaan,
että annat minun mennä yksin?
1:15:47
Ei ole.
1:15:50
Hittolainen. Tule sitten.
1:16:38
- He ovat tainneet jo käydä täällä.
- Mitä sinä oikein etsit?
1:16:42
Tätä.
1:16:43
Ulkomailta tullutta lähetystä,
joka ei ole ollut vielä tullissa.
1:16:56
Mitä tuo on?