:08:05
Foley, tudhattam volna,
hogy te vagy az!
:08:14
Axel. Szép volt, fiú!
:08:16
- Nincs idõm rád.
- Todd már keres.
:08:19
Szerinte még senki sem cseszte
így el, bár nincs igaza.
:08:23
- Nincs bent.
- Azt látom.
:08:26
Ha lekapcsoltad volna õket, talán
nem lenne dilis, de te alkudoztál.
:08:31
Kétezer nem volt elég.
Rájöttek volna, hogy zsaru vagyok.
:08:34
- Hagyj békén!
- Maradj csak itt!
:08:37
- Te seggfej!
- Nem azt mondom, hogy elcseszted,
:08:40
de jobb lett volna,
behoznod õket.
:08:44
- Hová mész?
- El innen.
:08:46
- Az hiba. Adhatok egy tanácsot?
- Nem.
:08:49
Menj be hozzá és beszélj vele!
Mindjárt visszajön.
:08:52
Jeff, hagyj békén,
vagy lelõlek!
:08:55
- A te helyedben...
- Nyugi! Nem is figyelek rád, jó?
:08:59
Csak magadnak
okozol vele bajt.
:09:02
Nézzenek oda! Kösz, srácok!
:09:04
Axel, nincs egy cigid?
:09:08
- Ezt magad találtad ki?
- Mindenki tud a kamionról.
:09:12
- Meghallgatsz végre?
- Nem hallgatlak meg.
:09:16
De jó! Gyerekes vagy.
:09:19
Nem figyelek Jeffre,
de õ továbbra is beszél.
:09:23
- Utálom, amikor ilyen vagy.
- Akkor hagyd abba!
:09:26
- Itt van az a kurva Foley?
- Megjött Todd, indul a mûsor.
:09:32
Fõnök...
:09:33
Hogy mert titkos akciót
kezdeni az engedélyem nélkül?
:09:38
A huszárvirtust
másnak a körzetében gyakorolja!
:09:43
- Elmondhatom az én verziómat?
- Mi a maga kurva verziója?
:09:48
Halljuk a magáét!
:09:50
Tudja, hogy mennyibe kerül
a városnak a maga kis mutatványa?
:09:54
Nem a pénz számít, hanem hogy
nem tisztelem a szabályzatot.
:09:59
Ezt eltalálta, nagyokos!