:41:02
Ez az a hely?
:41:04
Igen, de nem tudom,
hogy jól teszem-e.
:41:07
Jó, amikor üvegcsörömpölést
hallasz, ne ijedj meg!
:41:11
Az csak én leszek.
Ne menj sehová!
:41:15
Na jó! Gyerünk, Axel!
:41:40
- Mi van, bébi?
- Nõj fel!
:41:58
- Találtál valamit?
- Kávéõrleményt.
:42:01
És?
:42:03
Tudod, mire használják?
:42:06
Egyesek forró vizet
öntenek rá és megisszák.
:42:08
Hazaviszem, leforrázom
és reggel megiszom.
:42:27
Miért rejtõzünk el?
:42:29
Bárcsak velem lettél volna
tegnap este!
:42:33
- Mi történt?
- Megálltunk egy helyen egy italra.
:42:37
- Hol?
- Egy lokálban.
:42:40
Bejött egy fazon, leül
pár székkel odébb.
:42:43
Nagyon akar szemezni.
:42:48
Nem tudtam, hogy
fel akart-e szedni, vagy mi.
:42:51
Elvihetnélek oda ma este,
:42:53
hogy próbálkozzon veled is,
mielõtt letépem a fejét.