:02:30
Dat spul is een fortuin waard.
:02:33
Niet over praten waar hij bij is.
:02:36
Hé, ik sta hier wortel te schieten ?
:02:39
Nog even.
-Niks even. Moet je kijken.
:02:43
Dit spul is zo clean als wat.
Weet je wat dit is ?
:02:47
Een accijnsstempel.
Cleaner kan niet.
:02:50
Waarom verkoop je 't dan niet zelf ?
:02:53
Ik ken niemand in Detroit.
Jullie hebben wel connecties
:03:01
Jij raak 't nooit kwijt.
-Ik weet het, ik ben handelaar.
:03:10
Jij bent' n gisse jongen.
-Dank je.
:03:14
Volgens mij is dit maar 2000 dollar,
geen 5000.
:03:18
Ik krijg 5000. Tel maar na.
:03:21
Daar word ik nou zo ziek van.
:03:25
We zijn belazerd.
-Nee, jij bent belazerd.
:03:28
Die rotzak. Weet je wat,
we laten 't nu even zo.
:03:33
De volgende keer betaal ik je
de rest wel bij.
:03:37
Ga je opoe belazeren, zeg.
Ik zou 5000 krijgen, geen 2000.
:03:43
Ik maak 't heus wel goed met je.
:03:49
Zal ik 't nog eens langzaam zeggen ?
Ik wil 5000 dollar.
:03:53
Kijk dan: vijf-dui-zend.
Dit is 'n lachertje.
:03:56
Rook die troep dan zelf maar op.