:09:00
Daar kan ik niet tegen.
-Hou dan op.
:09:03
Is die klote Foley hier ?
-Nou zijn de rapen gaar.
:09:09
Baas, ik weet...
:09:10
Ben jij niet lekker, om zonder mijn
toestemming zoiets uit te halen ?
:09:15
Haal die geintjes maar ergens
anders uit.
:09:19
Wil je 't niet van mijn kant horen ?
-Wat is jouw kant dan ?
:09:24
Eerst de jouwe maar.
:09:26
Weet je wel wat die grap
de gemeente gaat kosten ?
:09:30
Het gaat niet om de kosten, maar
om mijn eigengereide optreden.
:09:35
Dat heb je goed gezien.
:09:37
Ik heb van boven zo op m'n falie
gehad dat ik geen reet meer over heb.
:09:44
Hoe kwam je trouwens aan die wagen ?
:09:47
Van die overval bij Dearborn.
-Dat is bewijsmateriaal.
:09:53
Ik wou je nog waarschuwen.
-Jeffrey, hou je erbuiten.
:09:58
Geen geintjes meer, begrepen ?
:10:01
Je bent een prima smeris,
maar zo verdomd eigenwijs.
:10:06
En ik mag puin ruimen. De volgende
keer vlieg je eruit, begrepen ?
:10:12
Luister nou 's...
-Begrepen
:10:20
Je hebt nog best wat reet over.
:10:24
Ik ben niet in de stemming
voor je grapjes. Ga maar naar huis.