:25:03
Je bent rond geworden.
Nee, 't staat je goed.
:25:11
Het gaat over Mikey.
-Heeft ie weer wat gedaan ?
:25:18
Hij is dood.
:25:23
Hij was bij me in Detroit
en toen is hij vermoord.
:25:29
Ik snap er niks van.
:25:40
Ik kan nu even niet.
Ik kom zo naar boven.
:25:47
Jij had hem aan 'n baan geholpen.
:25:50
Bij de eigenaar van deze galerie, ja.
:25:57
Wat is dat voor iemand ?
-Hij heet Victor Maitland.
:26:02
Mikey werkte in het magazijn
van de galerie.
:26:06
Ik moet naar boven
-Dat geeft niet
:26:11
Ik bel je nog wel,
en dan praten we verder, goed ?
:26:17
Hou je goed.
:26:27
Voor Mr Maitland.
-Geef maar aan mij.
:26:32
Ik wil ze zelf geven.
-Dat is mijn werk.
:26:36
Het is van levensbelang,
daarom geef ik ze liever zelf.
:26:41
Bloemen bezorgen
is m'n lust en m'n leven.
:26:44
Hoe komt u hier ?
-Zelfbediening.
:26:47
Ik wil praten over Michael Tandino.
:26:53
Ik bel je terug.
:26:58
Wat bent u van Mr. Tandino ?