:27:01
Z'n vriend. Hij was bij me in Detroit.
Een paar uur later werd hij vermoord.
:27:08
Wat afschuwelijk ?
:27:11
Hij is erin geluisd.
:27:14
Wat wilde u precies weten ?
:27:18
Hij werkte voor u, hé ?
-Inderdaad.
:27:25
Ik vind 't heel naar.
Wilt u even zitten of zo ?
:27:31
Hoe kon dat nou gebeuren ?
:27:35
Detroit is nogal 'n gevaarlijke
stad, hé ?
:27:42
Hopelijk weet de politie
in welke richting ze moeten zoeken.
:27:49
Wat deed Mikey eigenlijk voor u ?
:27:53
Uw naam is me even ontschoten.
-Ik heet Foley.
:27:58
Mr Foley, ik wil niet onbeleefd zijn...
:28:01
maar dit lijkt me toch meer iets
voor de politie in Detroit.
:28:06
Ik moet helaas weer aan 't werk.
:28:10
Wat deed Mikey voor u ?
-Laat Mr Foley even uit.
:28:14
Hou je poten thuis.
Laat me los.
:28:26
Wat zijn dit voor spelletjes ?
:28:41
Wat krijgen we nou ?
:28:47
Hebben jullie dat gezien ?
:28:49
Handen op de auto, alstublieft.
:28:52
U hebt hem gehoord.
Nu meteen graag.
:28:56
Wat gaan we nou krijgen ?
Wacht even.
:28:59
Word ik gearresteerd, omdat ik
door 'n ruit ben gesmeten ?