:51:10
Ze vindt je leuk.
-Denk je ? -Zeker weten.
:51:16
Taggart... zie je die vent
met die zwart leren jas ?
:51:21
Dat zwarte jasje.
-Ja.
:51:24
Is 't niet wat warm voor zo'n jas ?
-Nu je 't zegt.
:51:30
Daar zit z'n maat. Ze zijn net
samen binnengekomen.
:51:35
Ze zijn wat van plan.
:51:38
Hou jij die gast voor me in de gaten ?
:51:41
Ik neem die knakker aan de bar.
Billy zorgt wel dat ik me gedraag.
:51:46
Wat is er nou
allemaal aan de hand ?
:51:52
Dit is geen geintje.
:51:58
Hou je gedeisd, Billy.
:52:28
Phil, ouwe rukker.
:52:31
Zie je wel dat jij 't bent ?
Die zeikerd daar zei van niet.
:52:36
Zie je wel dat 't Phil is ?
:52:38
Geef 's een kusje.
:52:44
Geen beweging.
:52:49
Handen op de tafel.
-Waarom doe je nou zo, Phil ?
:52:54
Waar is dat geweer voor ?
Wat ben jij veranderd.
:52:59
Achteruit of ik knal je kop eraf.