Beverly Hills Cop

:07:54

Ne mrdaj, seronjo!

:08:05

Foli, trebalo je
da znamo da si ti!

:08:14

Aksel. Bravo!

:08:16

Nemam vremena.
- Tod te traži.

:08:19

Rekao je da si sada baš sjeb'o stvar.
Mislim da to nije istina.

:08:23

On nije tamo.
- Vidim.

:08:26

Da si ih uhapsio, možda ne bi bio tako ljut
a ti si se cenkao.

:08:31

2000 dolara nije bilo dovoljno.
Ukapirali bi da sam pajkan.

:08:34

Ostavi me na miru.
- Ne idi nigde.

:08:37

Seronjo.
- Ne kažem ja da si uradio nešto loše,

:08:40

nego, da si ih uhapsio,
bilo bi bolje.

:08:44

Gde æeš?
- Idem odavde.

:08:46

Velika greška. Hoæeš moj savet?
- Ne.

:08:49

Idi tamo, poprièaj sa njim.
Biæe sve u redu.

:08:52

Džef, beži od mene.
Ubiæu te.

:08:55

Znaš šta bi ja uradio?
- O'ladi malo. Ne slušam te, u redu?

:08:59

Samo æeš pogoršati stvari.