:41:02
Ovo je to mesto?
:41:04
Da, ali nisam sigurna da
bih trebala da radim ovo.
:41:07
OK, ali kada bude èula kako se
lomi staklo, nemoj da se uplai.
:41:11
To æu biti ja kako letim kroz staklo.
Sedi tu i ne mrdaj.
:41:16
Dobro.
Idemo, Aksel.
:41:41
ta je bilo, duo?
- Odrasti.
:41:58
Jesi li pronaao neto?
- Kafa.
:42:02
I?
:42:04
Zna li za ta
se ovo koristi?
:42:06
Da, ljudi je stavljaju
u vruæu vodu i tako piju.
:42:09
Poneæu ovo kuæi i dodati vruæu
vodu pa æu da popijem to ujutru.
:42:28
Zbog èega se krijemo?
:42:30
Voleo bi da si
sinoæ bio sa mnom.
:42:33
to, ta se desilo?
- Svratili smo u kafiæ na piæe.
:42:38
Koji?
- Lokalni kafiæ.
:42:41
Neki momci su doli,
seli par stolica od nas.
:42:44
Jedan ima one oèi
koje rade ovako.
:42:48
Nisam znao da li se to on meni nabacuje.
:42:51
Misilio sam da te odvedem tamo,...
:42:54
...pustim da te merka pa da mu
otkinem glavu.