Beverly Hills Cop

:58:08

Momci,
skinuti ste sa sluèaja.

:58:11

Foster, Mekejb,
došlo je vaše vreme.

:58:17

Nemojte da ga izgubite.
- Nema šanse, gospodine.

:58:22

A vas dvojica...

:58:24

...u moju kancelariju.

:58:44

Dobro jutro, gospodo.
Kafa i krofne?

:58:48

- Šta?
- Kafa i krofne.

:58:56

Eno ga.

:59:14

Dobro jutro policajci.
Vi ste drugi tim?

:59:18

Mi smo prvi tim.

:59:20

Mi neæemo da padnemo
na banane u auspuhu.

:59:23

Neæete pasti na
banane u auspuhu?

:59:26

Trebalo bi da budeš malo
prirodniji, burazeru, ovako:...

:59:28

Neæemo pasti na nikakve banane u auspuhu!
Mnogo je prirodnije za nas.

:59:33

Predugo se družiš s' ovim tipom.

:59:38

Izvinite, samo se zajebavam
sa vama. Meni je smešno.

:59:43

Pokušaæete da me pratite?
- Nema problema.

:59:46

Nije li ovo kuæa Viktora Mejtlenda?
- Da, mislim da jeste.

:59:53

Dosta sam video.
Hoæete nešto za piæe?

:59:56

Imam neke stvari
u prtljažniku.

:59:58

Izvinite me.