:25:01
- Vad du har lagt ut.
- Ja, det har jag.
:25:04
Men det är snyggt.
:25:06
Sätt dig.
:25:09
- Jag vill prata om Mikey.
- Är det trubbel igen?
:25:16
Han är död.
:25:20
Va?
:25:22
Han kom till Detroit
och nån dödade honom.
:25:27
Jag kan inte tro det.
:25:38
Jag kan inte nu. Jag kommer strax.
:25:45
Mikey nämnde
att du hjälpte honom att få jobb.
:25:49
Ja...
:25:52
Galleriets ägare
anställde honom för min skull.
:25:55
- Vem är han?
- Han heter Victor Maitland.
:26:00
Han arbetade för Victor
i galleriets lager.
:26:04
Jag har inte tid nu. Jag måste gå.
:26:07
Det är lugnt.
:26:09
Jag ringer dig senare,
så kan vi träffas och prata.
:26:13
Visst.
:26:15
Sköt om dig.
:26:25
Hejsan. Bud till Victor Maitland.
:26:28
Jag går upp med det.
:26:30
Jag bör nog lämna det själv.
:26:32
Leveranser ska lämnas på mitt bord.
:26:34
Men han måste få de här blommorna.
Jag går själv upp.
:26:37
Ni bör inte göra det.
:26:39
Men blomsterleverans är mitt liv.
Jag måste.
:26:42
- Vem släppte in er?
- Det gjorde jag själv.
:26:45
Hej där. Jag har några frågor
angående Michael Tandino.
:26:51
Vi hörs, älskling.
:26:56
Varför intresserar ni er
för mr Tandino?
:26:59
Han var min bäste vän. Besökte mig
i Detroit för några dar sen.