:31:01
Oturduðum apartmandan daha güzel.
:31:07
Beyler, eðer bir film yýldýzý görürsek,
dikkatlerini bana doðru çekebilir misiniz?
:31:13
Bu kadar konuþtuðun yeter.
:31:15
Tamam, sorun deðil.
:31:25
Güzel.
:31:31
Tam vaktinde. Beni unuttuðunuzu
sandým. Acýkmýþtým.
:31:35
Bir hücrede hiç telefon görmemiþtim.
Biraz kalabilir miyim? Pizza sipariþ edecektim.
:31:44
Birileri yerdi.
:32:06
Tam þuraya oturun, lütfen.
:32:15
Ben Çavuþ Taggart ve buda
ortaðým Dedektif Rosewood.
:32:20
Þehir dýþýndan ziyaretçilere
hep böylemi davranýrsýnýz?
:32:25
Neden sizi tutukladýklarýnda
polis olduðunuzu söylemediniz?
:32:29
Çünkü o kendi bileceðim iþ.
Nerede birinin pencereden..
:32:32
- ..dýþarý atýldýðý için tutuklandýðý görülmüþ?
- 6 tanýk hýzla yukarý çýktýðýný ve sonra..
:32:37
..pencereden dýþarý atladýðýný söylüyor.
:32:40
Ve sizde buna inanýyorsunuz? Nesiniz
siz, kahrolasý polismi kapýcý mý?
:32:43
Yerel bir iþadamýna, aðzý-bozuk
bir aptaldan daha çok inanýyoruz.
:32:49
Aðzý-bozuk? S.ktir, adamým.
:32:55
- Aðzýna hakim ol.
- Doðru düzgün davran, saçmalamayý býrak.
:32:58
- Beni itme.
- S.ktir, adamým.