1:09:01
Victor Maitland'ýn penceresinden fýrlatýlan bey mi?
1:09:05
Sivil bir ekibi muz ile
etkisiz hale getiren?
1:09:09
Evet, efendim.
1:09:11
Taggart ve Rosemont'u görevin dýþýna
çekerek bir spriptiz bara götüren?
1:09:21
Rosewood, efendim.
1:09:23
Evet, efendim.
1:09:25
Bugün Harrow Club'de ona saldýrmaya
çalýþaný tokatlayan bey deðil mi?
1:09:31
Evet, efendim.
1:09:33
Ýddaya girerim, Detroit'deki
bölümünün gururusundur.
1:09:42
Teðmen, seni ofisinde
görmek istiyorum.
1:09:46
Evet, efendim.
1:09:51
"Bu bugün Harrow Club'de saldýrmaya
çalýþaný tokatlayan adam mý?"
1:09:56
- Sesini alçalt. Tanrý aþkýna.
- Beni duvardan duyabilir mi?
1:10:00
Evet, duyabilir.
1:10:19
Rosewood, Dedektif Foley'i al,
oteldeki odasýna geri götür.
1:10:24
Peþinden ayrýlma..
1:10:26
..ve þehir limitlerinde
ona eskortluk et.
1:10:29
Vardýðýnýzada, silahýný
geri verebilirsin.
1:10:33
Sana karþý açýlan, huzuru
bozmaktan iki suçlama düþtü.
1:10:38
Ama Beverly Hills'e geri dönersen..
1:10:40
..suçlamalar tekrar açýlacak, ve
hakkýnda kovuþturma baþlatýlacak.
1:10:46
- Efendim, birþey söyleyebilir miyim?
- Billy, ne?
1:10:49
Yeterince takip...
1:10:51
Bunu þefe anlatmak ister misin?
1:10:55
- Hayýr, efendim.
- O zaman sana önerim, kýmýlda.