:15:00
Spring ikke, Birdy!
:15:02
Nej, Birdy!
:15:39
Kom du noget til, Birdy?!
:15:42
Birdy...Er du uskadt?
:15:47
Jeg fløj, Al. Det var vidunderligt.
:15:51
Det var...som at...
:15:56
Du er bleg. Skal jeg hente nogen?
:15:59
Jeg tror, at du brækkede noget.
En skønne dag brækker du halsen.
:16:10
Birdy, det må du aldrig gøre igen.
:16:26
Hvad mener De, sergent?
:16:30
Hvordan synes De,
Deres ven virker?
:16:33
Jeg ved ikke,
om jeg forstår spørgsmålet.
:16:36
Det er et simpelt spørgsmål:
Hvordan virker Deres ven?
:16:40
- Er De hans læge?
- Ja.
:16:43
- Hvorfor spørger De mig?
- Jeg vil høre Deres mening.
:16:51
- Sidder han sådan hele tiden?
- For det meste.
:16:56
- Blev han såret?
- Ja, men kun overfladisk.
:16:59
- Det er ikke fysiologisk.
- Hvordan blev han så sådan?