:34:06
Wir fahren einfach mal.
:34:08
Und wohin?
:34:10
Wohin schon? An die See.
:34:13
Da war ich noch nie.
:34:15
lst das dein Ernst?
:34:23
Das ist toll! Als ob man
durch dicke Luft fliegt!
:34:26
Gehen wir jetzt zum Jahrmarkt
und reißen ein paar Bienen auf?
:34:31
Ok, ich tauche noch ein letztes Mal.
Bist du soweit?
:34:34
Auf die Plätze.
:34:36
Verdammt!
:34:40
Einundzwanzig, zweiundzwanzig...
:34:42
...dreiundzwanzig, vierundzwanzig...
:34:44
...fünfundzwanzig.
:34:53
Dreißig, Birdy!
:34:57
Dreiunddreißig.
:34:59
Du bist schon bei fünfunddreißig, Birdy!
:35:02
Sechsunddreißig!
:35:10
lch kann doch nicht schwimmen!
:35:17
Mach hier bloß keinen Blödsinn, Birdy.
:35:20
lch weiß, was dir jetzt durch
deinen verdammten Schädel geht.
:35:56
Da hinten auf der anderen Seite--