:05:00
lch weiß nicht, es sieht verrückt aus.
:05:02
Ausgerechnet sie nennt dich verrückt.
:05:04
Frag sie, was sie in all den Jahren
mit den Basebällen gemacht hat!
:05:08
lch glaube, sie vergräbt sie.
Wir müssen nur rausfinden, wo.
:05:12
lch glaube, sie verbrennt sie.
Die finden wir nie wieder.
:05:15
Ja, wahrscheinlich.
:05:21
Wie lange?
:05:22
Das Übliche.
:05:23
Eine Stunde.
:05:24
Doch jetzt nehme ich 10 Pfund.
:05:26
Mit den Muskeln und so durchtrainiert,
könntest du beim Ringen ein Ass werden.
:05:30
lst dir klar, dass das 40 Pfund
Schlagkraft im Flügel sind?
:05:34
Du wirst genauso wenig fliegen,
wie ich.
:05:37
Du wirst nie fliegen, weil du
nicht glaubst, dass du fliegen kannst.
:05:52
Es ist eine Schlange!
:05:55
Eine verdammte Schlange!
:05:58
Sie hat den Fuß einer Möwe im Maul.
:06:07
Sie ist über einen Meter lang!
:06:09
- lch glaube, es war eine Klapperschlange.
- Rede keinen Unsinn!
:06:13
- Sie war so lang!
- Ja, ja.
:06:17
Fangen wir jetzt an, oder was?
:06:20
Geduld, Al. Du musst Geduld haben.
:06:23
Das hier ist eine Müllhalde!
:06:24
Vier, fünf, sechs.
:06:26
Stinkt wie die Pest!
:06:27
Neun, zehn, elf.
:06:29
Bist du sicher, dass das klappt?
:06:31
Sechzehn.
:06:33
Halt am Rand an, sonst fliegst du
mit dem Rad ins Wasser.
:06:36
Was ist mit dir?
:06:37
lch hab's vom Dach geübt.
:06:39
lch kann jetzt sechs Meter fallen,
ohne mich zu verletzen.
:06:41
Das sind aber mindestens
12 Meter da hinten.
:06:44
lst alles nur eine Frage
von Gewicht und Luftdichte.
:06:47
Bei meinem Gewicht und einer
Geschwindigkeit von 9.6 mIsek...
:06:50
...wird meine Fallgeschwindigkeit sich
nach sechs Metern nicht mehr erhöhen.
:06:53
Und was bedeutet das?
:06:55
Das bedeutet, dass mir schlimmstenfalls
die Luft wegbleibt.
:06:58
Aber das passiert nicht,
weil ich fliegen werde.