1:39:01
Σε έπιασε κάψα με την Ντόρις
και ξέχασες να ντυθείς.
1:39:06
Αν σε δει έτσι η μάνα σου,
θα πάθει συγκοπή.
1:39:11
Εντάξει, ερωτιάρη.
1:39:13
Πες μου για την Ντόρις,
με όλες τις λεπτομέρειες.
1:39:16
Δεν έχω τίποτα να πω.
1:39:17
Άσε τις μαλακίες
περί έντιμων κυρίων.
1:39:19
Θέλω να μάθω για χθες βράδυ.
1:39:22
Δεν ξέρω αν μπορώ
να στο εξηγήσω.
1:39:24
Το ήξερα.
Το ήξερα ότι θα το 'κανε.
1:39:26
Πες μου τι συνέβη.
1:39:28
Όχι με κείνη. Με μένα.
1:39:31
Χθες βράδυ πέταξα.
1:39:32
Ξέρω πώς είναι να πετάς.
1:39:34
Πέταξες;
Πώς πέταξες;
1:39:37
Δεν είμαι σίγουρος.
1:39:39
Δεν είναι κάτι που μπορείς
να το περιγράψεις εύκολα.
1:39:44
Όταν πετάω, είναι σαν όνειρο.
1:39:47
Μόνο που δεν είναι όνειρο.
1:39:50
Δεν περιγράφεται με λόγια.
Πρέπει να το νιώσεις.
1:39:54
Μπορείς να πετάξεις σαν πουλί;
1:39:58
Όταν πετάω...
1:40:00
Είμαι πουλί...
1:40:03
Είναι πολύ τρελό αυτό.
Πρέπει να το σταματήσεις.
1:40:07
Νόμιζα ότι θα καταλάβαινες.
1:40:09
Δεν καταλαβαίνω.
1:40:11
-Δεν θέλω ν' ακούσω τίποτα.
-Γιατί;
1:40:13
Γιατί το βαρέθηκα!
1:40:16
Κάποτε διασκεδάζαμε μαζί.
1:40:19
Τώρα, είσαι συνέχεια μόνος...
1:40:20
...και πετάς μέσα
στο μυαλό σου.
1:40:24
Ελπίζω αυτό το όνειρο,
ή ό,τι είναι, να φύγει.
1:40:28
Νομίζω ότι είναι μαλακίες.
1:40:42
Δεν έπρεπε να το πω αυτό.
1:40:45
Δεν έπρεπε να σε είχα αφήσει τότε.
1:40:56
Δουλεύει.
Χρειάζεται λίγο χρόνο ακόμη.