:47:00
He sold it before he ever
told me about it.
:47:02
At least we got
what we paid for the car.
:47:05
I'll give you my share.
We can use it for your ornithopter.
:47:08
I don't care about the money.
:47:10
It's the principle of the thing.
:47:11
The only principle is my old man
does whatever he wants.
:47:14
Do you want me to pin him?
I wish I could, but I can't!
:47:17
We're going to get it back.
:47:19
Are you crazy? Suicidal?
He doesn't even like you.
:47:22
He'll break your neck.
:47:23
I don't care.
:47:24
It's our car.
:47:25
You can't do this.
You know what he's like.
:47:28
I tell you, he'll kill you!
:47:29
Jesus, sometimes you're
so full of shit!
:47:31
All right, but you're on your own.
:47:34
I'm not going with you.
:47:35
I don't want blood
splattered all over me.
:47:40
Shit!
:47:44
- I want the car back.
- What do you mean?
:47:47
- You got your money!
- You had no right to sell it!
:47:50
It's worth more than the money!
:47:51
It belongs to us.
We didn't want to...!
:47:54
That car was in my name.
I'll sell it to whoever.
:47:56
Would you get out of here?
I'm trying to read my paper.
:47:59
Tell me the man's name
who thinks he bought it...!
:48:02
Get out of here. I'll call the cops!
:48:04
I was about to do that myself!
I'd like to report a stolen car!
:48:08
Are you calling me
a crook in my own house?!
:48:11
Are you crazy?!
:48:12
Are you trying to say
I stole that junk heap?!
:48:15
Don't embarrass me
in front of my family!
:48:18
You sold something that wasn't yours!
:48:20
Give me the man's name
who thinks he bought it!
:48:23
I'll tell him you made a mistake!
:48:24
I sold the car to a friend
of my brother-in-law!
:48:27
This guy is not
giving you the car back!
:48:30
You mess around with him and you'll
wind up in a concrete shirt...
:48:34
at the bottom of the river!
:48:35
I don't want to go to the police...
:48:37
but I got a receipt of purchase
from Mr. Russo...
:48:40
at the junkyard!
:48:41
You think it's yours
because you registered it for us.
:48:44
It's legally ours because
you don't got no proof-of-purchase!
:48:48
Why do you want to be a hard-nose for?
:48:50
I can't get you the car back...
:48:52
even if I wanted to!
- So tell me his name!
:48:55
Shut up, you skinny bucket of piss!
:48:58
You're not worth going
to jail for, for murder.