:04:02
Irá bien,
una oreja más o una menos.
:04:06
Creo que el injerto
saldrá bien, Al.
:04:09
Te picará,
pero no puedes rascarte.
:04:15
Esto te sujetará.
:04:17
¿ Cómo te sientes?
:04:20
Como el Hombre Invisible.
:04:22
Ven a verme
cuando regreses.
:04:24
De acuerdo.
:04:25
No te preocupes.
:05:35
No mires. No está bien.
:05:44
Mierda, Birdy.
:05:46
¡Me haces hacer unas cosas!
:05:49
Hasta mi hermano pequeño
dice que eres raro.
:05:52
¿ Te acuerdas de la vez
del cuchillo?