:08:08
¿Me prestas un cuchillo, chico?
Tengo una astilla.
:08:19
¿Es éste?
:08:20
Sí, es el mío.
:08:22
¡Ladrón!
Mi hermano dice que es suyo.
:08:24
¡Apártate!
¡No me provoques!
:08:26
¡No provoques a mi hermano!
:08:28
¡Es campeón de lucha libre!
:08:43
¡Ahora verás!
Espero que sea tuyo, Mario.
:08:46
Sí. Ziegenf uss me lo robó.
:08:48
¿No dijiste que él lo robó?
:08:50
¡No! Dije que lo tenía él.
:08:52
¡Dios, Mario!
:08:55
Se lo compré a Ziegenf uss.
Pero si lo robó, toma.
:08:59
No lo toques.
:09:00
- Es mío.
- Te compraremos otro.
:09:02
Toma.
:09:05
Gracias.
:09:09
¿Dónde aprendiste todo eso?
¿Haces lucha libre?
:09:12
No.
:09:13
Deberías.
:09:16
¿ Te gustan las palomas?
:09:18
¿Por qué van a gustarme?
:09:19
Porque vuelan.
:09:21
Vuelan. ¿ Y qué?
:09:23
Eso es suficiente.
:09:26
Venga, Al. ¿Nos vamos, o qué?
:09:30
Las entreno para ser
palomas mensajeras.
:09:33
¿ Con mensajes,
como en la guerra?
:09:38
Tengo clase. Tengo que irme.
:09:40
Pues vete.
:09:41
¡Vete a la mierda!
:09:47
Unos pájaros feos.
:09:48
Si puede hacer que lleven mensajes,
yo compraría una.
:09:52
- ¿De verdad?
- Sí. Muchos niños las comprarían.