:53:01
Saan hänet heräämään,
mutta tarvitsen enemmän aikaa.
:53:07
Hyvä on, kersantti.
:53:09
Ette jää tänne loppuiäksenne.
Voitte poistua.
:53:16
Vielä yksi asia.
:53:19
Olitteko vihaisia autosta
johtuvan väärinkäsityksen takia?
:53:25
Emme olleet, majuri. Pidimme hänestä.
Hän oli hieno kaveri.
:53:52
Se ei mennyt hullummin.
:53:56
Minun pitäisi ehtiä muualle.
Ruokkisitko hänet?
:54:03
Ota tämä. Palaan pian.
:54:10
Näin tuijotuksesi, Birdy.
Se taisi tarkoittaa jotakin.
:54:15
Luuletko, että yritän iskeä hänet?
Ehkä hän pitää minusta.
:54:21
Sinun pitää lopettaa tämä touhu.
:54:24
Haluan pois täältä. En halua, että
minua kohdellaan kuin hullua.
:54:29
Sinuahan se ei tunnu vaivaavan.
:54:34
Syö nyt, Birdy.
:54:36
Tämä on naurettavaa! Jos näkisit
itsesi kyykkivän ruokittavana...
:54:41
...nauraisit itsesi kuoliaaksi.
:54:45
Mitä nyt?
:54:49
En jatka seinille puhumista.
Päätä, kuunteletko vai et.
:54:58
Tehdään, kuten haluat.