:29:00
Quoi?
:29:01
Tu promets?
:29:04
Tu as raison. Ils sont revenus.
:29:06
Ta mère a foutu du poison.
Ça en a tué la moitié.
:29:09
Ils ont pigé le coup
mais sont revenus quand même.
:29:12
Alors, elle a appelé M. Solari.
:29:14
Le marchand de volailles?
:29:16
Oui, le boucher.
:29:17
Il déguiserait sa mère en poulet...
:29:19
pour moins d'un dollar.
:29:22
Il les a pris
et ils sont pas revenus depuis.
:29:25
Non, tu n'y es pas, Al.
:29:26
Ils ont vu Solari.
:29:28
Alors, ils ne sont pas revenus.
:29:30
Mais non. Solari les a pris.
:29:32
Ils sont morts!
Plumés, baisés!
:29:35
Tu comprends rien aux oiseaux, Al.
:29:38
On pourrait s'associer
dans autre chose.
:29:41
Tu sais, la vieille Ford à la casse?
:29:46
Encore heureux
qu'ils aient reconnu Solari.
:29:50
Les pigeons, c'est pas con.
:30:39
Tu te souviens de cette statue
de Billy Penn à la mairie?
:30:42
Vu d'un certain angle,
il avait l'air de bander.