1:27:44
- Bonjour papa.
- Salut, mon gars.
1:27:46
C'est le merdier
avec tous ces soûlards.
1:27:48
Ils ne tiennent pas l'alcool.
1:27:52
Je te cherchais.
1:27:54
Je ne voulais pas t'embarrasser
avec ta copine.
1:27:57
Tu m'aurais pas embarrassé.
1:27:59
Je voulais te donner ça pour
que tu l'emmènes quelque part.
1:28:03
Ta nana est très mignonne.
1:28:08
C'est pas vraiment ma nana.
1:28:10
Merci.
1:28:33
Nous y voilà.
1:28:37
J'aimerais le garder comme souvenir.
1:28:45
Je sais que tu ne voulais pas
m'emmener.
1:28:49
Tu as été très gentil...
1:28:51
maintenant, tu peux avoir
ce que tu veux.