:24:00
De láttam egy srácot Dixben,
akinek ugyanezt mondták.
:24:03
Úgy nézett ki a feje, mint
egy véres burger.
:24:18
Attól félek, nem fogok magamra
ismerni, ha reggel borotválkozom.
:24:27
Jesszusom, Birdy, mi történt veled?
:24:31
A kövér dilidoki azt akarja,
indítsam be az agyadat.
:24:35
Emlékeztesselek a régi
közös dolgainkra.
:24:39
Kivertük-e egymásnak?
llyeneket kérdezett.
:24:43
Nem bízom a pasiban.
:24:45
Szerintem sokat kíváncsiskodik.
:24:49
Na, mirõl akarsz beszélni?
:24:57
Talán ezredszer megint
eldiskurálhatnánk arról...
:25:00
...hova rejthette a mamád
a baseball-labdáinkat.
:25:10
Jó, errõl nem akarsz.
:25:20
Emlékszel Billy Penn szobrára
a városháza tetején?
:25:24
Egy helyrõl úgy látszott, mintha
felállna neki.
:25:28
Sokszor megálltunk ott
a galambokkal.
:25:31
Ha arra jött egy öreglány,
felmutattunk Pennre.
:25:34
Felnéztek, és látták, ahogy
égre mered a dákója.
:25:43
A fenébe!
:25:45
Segítsek?
:25:47
Mit keres itt?
:25:49
Az orvos hívatott ide.
:25:51
Igen!
:25:54
Már emlékszem.
:25:58
- Mi is a neve?
- Columbato, Al.