Birdy

1:47:04

Úgysem mehetnék ki.

1:47:07

Nem bírnám ki.

1:47:11

Tönkretettek bennünket, Birdy.

1:47:15

Totál elcsesztek mindkettõnket.

1:47:20

Nem szólhattunk bele, hogyan alakul
az életünk. Bassza meg!

1:47:29

Mindig olyan baromira...

1:47:31

...biztos voltam magamban.

1:47:34

Senki se mondhatja meg nekem,
hogy mit csináljak.

1:47:38

És tessék, itt vagyok.

1:47:41

Vagy elbocsátanak, vagy felkerülsz
az áldozatok listájára.

1:47:46

Nem számít, milyen ember vagy,
vagy voltál.

1:47:50

Mintha kutya volnék, amelyik
senkinek se kell.

1:47:57

Amikor az az akna
a képembe robbant...

1:48:02

...égõ hús szagát éreztem.

1:48:05

Kész õrület volt...

1:48:08

...mert édes volt az a szag...

1:48:11

...és ismerõs.

1:48:15

Aztán rájöttem, hogy
a saját bõröm sült oda.

1:48:21

És hozzá sem érhettem.

1:48:27

Azt se tudom már, hogy nézek ki.

1:48:31

Vajon én vagyok-e még a kötés alatt...

1:48:33

...vagy valaki, akit a sebész annak vél.

1:48:37

Nem akarok olyan pofával élni, amit
ha meglátnak, sajnálni kezdenek.

1:48:44

Egyszerüen AI akarok maradni.

1:48:47

Nem valami toldott-foldott
bohócmaszk.

1:48:52

A fenébe!

1:48:54

Különben is, mi olyan csodálatos
a világukban?

1:48:58

Itt megbújunk,
kimaradunk belõle.