1:46:16
Gaat het?
1:46:19
Dr. Weiss vroeg me
je te komen halen.
1:46:22
lk laat hem niet achter.
1:46:25
-Je mag niet blijven.
-Waarom niet?
1:46:28
Moet je niet naar het ziekenhuis?
1:46:30
lk ga niet terug.
1:46:39
Laten ¨we buiten praten.
1:46:41
lk ¨wil niet praten.
1:46:43
lk deed niets anders
sinds ik hier ben.
1:46:45
Niemand luistert trou¨wens,
ook al zijn ze niet gek.
1:46:50
Zeg Weiss
dat ik bij mijn vriend blijf.
1:46:53
Zeg het hem!
1:46:59
Ze kunnen me
niet d¨wingen ¨weg te gaan.
1:47:04
lk kan niet naar buiten.
1:47:07
Dat red ik niet.
1:47:11
Ze namen het beste van ons.
1:47:15
We zijn beiden niets meer ¨waard.
1:47:20
We konden niet eens
ons eigen leven maken. Klote!
1:47:29
lk ¨wist altijd zo zeker...
1:47:31
...dat ik mezelf ¨was...
1:47:34
...en dat niemand me
tot iets zou d¨wingen.
1:47:38
En nu zit ik hier.
1:47:41
Je ¨wordt ontslagen
of komt op de slachtofferlijst.
1:47:46
Maakt niet uit
hoe bijzonder je bent of ¨was.
1:47:50
lk voel me
als zo'n hond die niemand ¨wilde.
1:47:57
Toen die granaat
in mijn gezicht ontplofte...