1:05:03
Puedo explicarlo.
1:05:04
"El es todo Io que he soñado.
1:05:06
"Es mucho mejor amante que Moose."
1:05:11
¿Moose?
1:05:13
¿Quién diablos es Moose?
1:05:15
Debe ser un chico de la escuela.
1:05:16
No me dijo nada de él, tampoco.
1:05:18
¿Cómo la mandas a una escuela...
1:05:19
...donde los chicos se Ilaman "Moose"?
1:05:21
¿Explicar qué?
1:05:22
¿Qué?
1:05:23
Dijiste que podías explicar algo.
1:05:25
Sí. Yo puedo.
1:05:27
Esto. Puedo explicar esto.
1:05:31
Es juventud. Eso es todo.
1:05:33
Los chicos exageran.
1:05:35
Inventan cosas. Inventan personas.
1:05:37
¿Sí?
1:05:39
¿Inventó esto?
1:05:42
"Me fui a dormir con su sonrisa
en mis labios.
1:05:44
"Amo su boca dulce.
Sus pequeños y graciosos dientes.
1:05:48
"Amo ver Io profundo de su alma...
1:05:50
"...a través de sus adorables ojos azules...
1:05:53
"...ojos que parecen ver mi verdadero yo...
1:05:56
"...por primera vez."
1:06:00
¿Por qué te pusiste eso?
1:06:01
CUn orzuelo.
1:06:02
- ¿Así nada màs?
- ¿Por qué no?
1:06:11
No puedo creerlo.
No dice por ningún lado quién es éI.
1:06:14
¿En ningún lado?
1:06:17
Al diablo con éI.
1:06:19
Tenemos bastantes pistas.
1:06:20
- Vamos.
- ¿Dónde?
1:06:22
Tú y yo encontraremos a ese bastardo.
1:06:31
Piénsalo.
1:06:32
¿EIla no te dijo nada?
Tú eres su mejor amiga.
1:06:34
A veces hasta las mejores amigas
tienen secretos.
1:06:37
CUn sobrenombre, un nombre de mascota.
Donde vive.
1:06:40
Sale con tantos que no me podría acordar.
1:06:42
¿Hay màs de uno?
1:06:44
Està el bailarín del club donde fuimos.
1:06:46
Y el cantante.
1:06:47
- ¿EIla ve a todos ellos?
- Ya sabes como es, papà.
1:06:50
Cuando eres popular, Io eres.
1:06:52
¿AIguno de ellos tiene una polaroid?
1:06:54
¿Qué?
1:06:55
No importa. Vàmonos.