:34:01
Tu es trop prés de moi.
:34:03
Tu veux que je m'en aille?
:34:05
Ce serait mieux.
:34:07
CUn baiser et je m'en vais.
:34:11
D'accord. Mais un petit.
:34:13
CUn petit.
:34:27
Bonjour, papa.
:34:29
Et mon café au lit de ce matin?
:34:31
J'ai oublié.
:34:33
On est là depuis une nuit,
et je t'ai déjà perdue.
:34:35
Mais t'as peut-être gagné un fils.
:34:38
Qu'est-ce que ça veut dire?
:34:39
Je suis censé comprendre?
:34:41
C'est juste Nicky.
:34:42
"Juste Nicky", quoi?
:34:44
C'est Nicky, quoi.
:34:46
Qu'est-ce que t'as sur la figure?
:34:50
De la créme fouettée.
:34:54
Dis-moi la vérité, Jennifer.
:34:55
Est-ce que tu t'amuses pour l'instant?
:34:58
Je veux que ce soient
nos meilleures vacances ensemble.
:35:03
Je t'aime, quel que soit le mal
que puisse dire ta mére sur moi.
:35:06
Elle ne dit rien de mal sur toi.
:35:08
Ouais, mais tu ne peux pas
toujours la croire.
:35:10
Pas trop de raisin.
C'est mauvais pour la digestion.
:35:13
Bonjour tout le monde.
:35:15
- Bien dormi, oncle Matthew?
- Oui, bien dormi, merci.
:35:19
CUn autre oeuf.
:35:20
Il y a vraiment de la fertilité par ici.
:35:23
Ça doit être un truc dans l'eau.
:35:25
Nicky a dit que le mariage était bien.
:35:27
Pas mal, les quelques minutes où...
:35:29
j'étais là.
:35:31
T'as rencontré des gars sympas?
:35:32
Je ne suis pas resté assez longtemps.
:35:34
Je demandais à Jennifer.
:35:39
CUn seul. CUn gars sympa.
:35:42
Génial.
:35:47
Mais qu'est-ce qui te prend?
:35:48
Je suis désolé.
Je suis juste un peu nerveux.
:35:51
Nerveux à propos de quoi?
:35:53
Je ne sais pas. Je n'ai pas trés bien dormi.
:35:56
Tu as dit que si.
:35:57
Alors ça doit être vrai.