:36:00
Tu as aussi recommencé à fumer.
:36:02
Moi? Non.
:36:15
Je ferais bien une salade au cresson frais.
:36:17
Choisis quelques beaux bouquets.
Et pas fanés.
:36:20
D'accord.
:36:21
Tu ne changeras pas d'avis
à propos d'aprés dîner.
:36:23
Certain.
:36:25
La copine d'Isabella
est fraîchement séparée elle aussi.
:36:27
Tu ne peux pas rater ça.
:36:29
Victor je ne cherche pas à ne pas rater ça.
:36:31
Tu sais ce que c'est que ça?
:36:32
Fruta de cajà.
On dit que c'est aphrodisiaque.
:36:35
C'est dans la tête, tout ça.
:36:36
- Tu veux vérifier?
- Non, merci.
:36:39
Tu revois cette femme d'hier soir?
:36:41
Non, non.
:36:42
Je ne vais pas voir Karen pendant un mois.
:36:44
Manges-en un et patiente.
:36:46
Bonjour, bonjour.
:36:47
Salut.
:36:48
C'est mignon.
Vous faites vos courses ensemble.
:36:50
Vous êtes, comme on dit, un couple gai?
:36:53
CUn drôle de couple, plutôt.
:36:54
Oui. Je vous présente senhor Hollis,
:36:57
senhor Lyons.
:36:58
Bonjour.
:36:59
- Des courses pour le restaurant?
- Non. Juste quelques trucs pour moi.
:37:03
Bonne journée, mes amis.
:37:06
Je me demande si ça se congéle.
:37:16
J'adore faire ça.
:37:18
Je n'ai pas fait à dîner
à Jennifer depuis des années.
:37:22
Ce voyage va lui mettre
un peu de chair sur les os.
:37:25
Je la trouve trop mince, pas toi?
:37:26
Quoi?
:37:28
Tu ne trouves pas Jennifer trop maigre?
:37:31
Elle me paraît parfaite.
:37:33
Tu crois que c'est pour ça
que Karen est partie?
:37:37
Pour que toi et Nicky
passiez plus de temps ensemble?
:37:40
Je ne pense pas.
:37:43
Je ne sais pas.
:37:45
Peut-être?
:37:49
CUn fils, c'est sûrement plus simple.
:37:53
Tu sais ce que trafique Nicky?
:37:55
Je veux dire avec les garçons.
:37:57
Elle a demandé avant de prendre la pilule.
:37:59
Ah ouais? Et vous avez dit quoi?