:47:01
Tu m'aimes!
:47:02
Les fleurs ne sont pas revenues.
Tu m'aimes.
:47:04
Je veux le dire au monde entier!
:47:07
Je suis si heureuse.
Les fleurs ne sont pas revenues.
:47:09
Tu m'aimes!
:47:10
Tu m'aimes!
:47:17
Pour l'amour de Dieu.
:47:19
Tiens.
:47:22
Qu'est-ce que c'est?
:47:23
Ça veut dire que tu es à moi.
:47:26
Tu sais ce qu'est vraiment l'amour?
:47:27
C'est comme si tu avais avalé
un énorme secret.
:47:30
CUn secret magnifique et tout chaud
que personne ne connaît.
:47:34
C'est comme ça que ça doit être.
:47:36
Parfois, pourtant,
ça ressemble plus à une chanson.
:47:39
CUne chanson qu'on a envie
de chanter à tue-tête.
:47:41
Que tout le monde l'entende.
:47:43
Non, non. C'est plutôt comme un secret.
:47:45
Crois-moi, c'est mieux comme secret
que comme chanson.
:47:48
Matthew...
:47:49
Oui?
:47:51
Je ne t'ai jamais appelé Matthew
auparavant!
:47:53
Pas d'oncle.
:47:55
Juste Matthew.
:47:59
Est-ce que tu m'aimes, Matthew?
:48:01
Oui.
:48:03
Sincérement?
:48:04
Oui.
:48:05
Secrétement, mais sincérement.
:48:07
Finis les secrets.
:48:08
Il faut que tu le dises à papa.
:48:10
Je ne peux pas! Ça le tuerait.
:48:11
S'il ne me tue pas avant.
:48:13
Ce qui tue, c'est de ressentir des choses
:48:15
et de vivre autrement.
:48:16
Il n'y a pas moyen
:48:17
de révéler ça au grand jour.
:48:19
Qui comprendrait?
:48:20
Moi-même j'en suis pas sûr.
:48:24
C'est fini, Jennifer.
:48:25
Ça doit être comme ça.
:48:27
Je ne laisserai pas ça arriver.
:48:29
Déjeuner, tout le monde!
:48:35
Juste ce dont j'avais besoin.
:48:37
Un dieu de deux centimétres
avec un pénis de quatre.
:48:59
Tu vas bien?