Blame It on Rio

:29:10

Pogrešio sam.

:29:11

Nikad nisi prestar da
bi ludio.

:30:06

Metju!

:30:07

Jesi li to ti?

:30:09

Tako je.

:30:10

To sam ja.

:30:11

Piter i Elejn.

:30:13

Da, naravno, znam.

:30:15

Jesi li u redu?

:30:18

Da, jesam, hvala.

:30:19

Kako ste vi?

:30:19

:30:21

Ovde ste mesec dana?

:30:23

Pa koji je to mesec?

:30:25

Ovaj mesec.

:30:26

Oh, ovaj mesec. Da.

:30:28

Ovaj mesec sam ovde.

:30:31

Bili smo upravo na
ceremoniji.

:30:32

Predivno, zar ne?

:30:34

Jel ono Karen tamo?

:30:37

ne.

:30:38

Nije to Karen, Karen
nije mogla doæi.

:30:39

Mrtva je.

:30:41

Ne stvarno?

:30:42

Nije stvarno mrtva...

:30:44

ne u smilu da nije živa.

:30:47

Meju, u redu si?

:30:49

Da, jesam.

:30:51

Izašao sam u šetnju.

:30:53

I zakopaš se u pesku?

:30:55

Da, jesam, zar ne?

:30:58

Pa, pozovi nas kad
hoæeš.