1:40:02
Musiałeś grać bohatera.
1:40:04
Męczyć się, by odnaleźć dublerkę.
1:40:08
Zdemaskować Indianina.
1:40:13
Ale nie przemyślałeś tego.
1:40:16
Czasami bohaterowie kończą tragicznie.
1:40:22
O co chodzi, Jake?
1:40:24
Zadyszka?
1:40:28
Co za okropna śmierć.
1:40:31
Zwłaszcza,
skoro masz taką klaustrofobię.
1:40:34
Zaczekaj.
1:40:36
Dam ci jeszcze jedną szansę, Jake.
1:40:40
Jedyny problem w tym,
że musisz działać.
1:40:50
Dalej, Jake.
1:40:52
Akcja.
1:40:55
Akcja.
1:41:00
I akcja.
1:41:05
Jake, akcja.
1:41:08
Cięcie! Wyciągnijcie go.
1:41:10
Joe, podaj rękę.
1:41:11
Spokojnie. Coś się stało.
1:41:14
Spokojnie. Wyciągamy cię.
1:41:19
- W porządku.
- Mamy cię.
1:41:21
Daj mu zaczerpnąć powietrza.
Odezwij się.
1:41:25
Przejdź się, to pomoże.
1:41:27
Odpręż się, oddychaj.
Więcej powietrza.
1:41:30
W porządku, już dobrze.
1:41:32
O co chodzi?
Przestraszyłeś nas.
1:41:35
Co się stało?
1:41:37
Chwileczkę...
1:41:44
Odsuń się.
1:41:45
Spokojnie. Chcemy ci pomóc.
1:41:47
Wiem.
Sam mogę sobie pomóc.
1:41:53
Scully... Odpręż się.
1:41:56
Idź do domu,
zrobimy to następnym razem.