:01:35
Baþla, Jake.
:01:38
Jake, baþla!
:01:41
Kes.
:01:42
Bak Jake, ne oluyor?
:01:44
Gözlerini açtýktan sonra,
bir solukta tabutu açacaksýn.
:01:49
Onu çýkaralým!
Kamerayý kaldýrýn.
:01:51
Yardým edin, birþey olmuþ.
:01:54
Sakin ol, yavrucuðum.
:01:56
Bunda bir tuhaflýk var.
:01:58
Jake iyi misin, yavrucuðum?
Hadi.
:02:01
Neyin var?
Hadi, söyle bana.
:02:03
Hadi, söyle.
Neyin var?
:02:06
Ne olduðunu bilmiyorum.
:02:09
Tabuttaydým,
herþey yolunda sanýyordum.
:02:12
Gözlerimi açtýðýmda kamera
tam üstümdeydi.
:02:15
Hareket edemedim.
Çok önemli birþey deðil.
:02:19
Birkaç saniye hareket edemedim.
:02:23
Ne olduðunu bilmiyorum.
Affedersin.
:02:26
Þimdi ne oldu?
Joe, sen bakýver!
:02:30
Su dökün!
Üstüne su atýn!
:02:35
Çok güzel!
:02:36
Dehþet birþey!
Kontrol altýna alýn--
:02:40
Bak Jake, gerçekten çok yorgun
görünüyorsun, yavrucuðum.
:02:45
Bir duþ alýp evine git.
Zaten güneþ de gitti.
:02:49
Bir kez daha.
Yapabilirim.
:02:51
Yaparsýn, biliyorum.
Ama güneþ yok artýk.