:17:01
-Hemen yerleþmem mümkün mü?
-Burada bekle.
:17:04
Bir telefon açayým.
:17:06
Bir yere ayrýlma.
:17:10
Bitkileri sever misin?
:17:12
Tabii.
:17:18
-Ýnanamýyorum.
-Dehþet birþey, deðil mi?
:17:25
Bu kadar
mütevazýsýný bulamazsýn...
:17:28
Ýnanýlýr gibi deðil!
:17:30
Biliyorum fazla deðil.
Burasý sana yarar mý--
:17:33
Böyle bir yer hiç görmemiþtim.
Arkadaþýn zengin olmalý.
:17:36
Bok gibi zengindir.
Her neyse, iþte bunlar.
:17:40
Onlarý her gün,
altýdan sonra sula.
:17:43
-Her gün, altýdan sonra.
-Bu kadar.
:17:45
Dinle, Sam.
Sen gerçekten çok iyisin.
:17:48
Teþekkür gerekmez.
Bir oyuncu diðerine yardým eder.
:17:51
Öyle olur, deðil mi?
:17:52
Çiçekleri kurutma.
:17:54
Sen merak etme.
O nerede, peki?
:17:58
Alan mý? Çoðunlukla,
Avrupa'da yaþar.
:18:00
Týkabasa dolu bir barýn,
dönen bir yataðýn, ...
:18:05
...tuvaletin hemen arkasýnda
saunan ve jakuzin var.
:18:08
Ben gidince,
eþyalarýný getirebilirsin.
:18:11
Hemen gidiyor musun?
:18:16
Caný cehenneme.
Bir içki içecek vaktim var.
:18:19
En son uçakla gidebilirim.
:18:23
Ne teþkilat.
:18:25
-Çok güzel.
-Deðil mi?
:18:31
Teþekkür ederim.
:18:32
-Bunu çok iyi bir arkadaþa--
-Bekle, bekle.
:18:38
Þunu doðru düzgün yapalým.
Gel.
:18:45
Hollywood'a.
:18:52
Ne manzara ama, hý?
:18:56
Bundan fazlasý bile var.
:18:58
Bu evin kendine has,
çok önemli bir özelliði var.