1:29:00
-Ne var?
-Benimle polise gel.
1:29:02
Polise mi? Sen delirdin mi?
Bana bak, manyak.
1:29:05
Ben gidiyorum ve sakýn beni takip
etme. Arkadaþlarým bacaklarýný kýrar!
1:29:10
Býrak gideyim,
Allah aþkýna!
1:29:13
Manyak! Anlamalýydým.
Burasý Hollywood!
1:29:27
Hollywood polisini
baðlar mýsýnýz?
1:29:30
Çatlak oyuncular!
Bunlarýn hepsi ayný.
1:29:34
Mazohist yönetmenler.
1:29:36
Gelme sahnesini
bilmemesinden anlamalýydým.
1:29:41
Detektif McLean, lütfen.
1:29:50
Affedersiniz.
Durun, lütfen?
1:29:53
Çok teþekkür ederim,
bayan!
1:29:59
Oyuna getirildim.
1:30:03
Hollywood'un en meþgul
cinsel suçlusu.
1:30:05
Bir dakikacýk beni dinle.
Sana çok önemli birþey söyleyeceðim.
1:30:10
Gloria Revelle'i
kim öldürdü biliyorum.
1:30:12
Bu bir itiraf mý?
1:30:17
Biraz ilgi göster, olur mu?
1:30:19
Birkaç gün önce
ev arýyordum.
1:30:22
Halihazýrda
bir kiralýk var mý?
1:30:25
Hayýr. Araþtýrýrým.
1:30:27
Sonra bu adamý
fark ettim.
1:30:28
Sam Bouchard.
Kalacak yer arayan birini arýyordu.
1:30:33
Sürekli karþýlaþmamýzýn
tesadüf olduðunu düþünüyordum.
1:30:37
Tekrar merhaba.
1:30:40
Her neyse,
þimdi anlýyorum ki...
1:30:42
...kendi oyununun oyuncusu olmam
için beni oltaya getiriyormuþ.
1:30:47
Yardým istemek için,
baðýrmaný istiyorum!
1:30:51
Yapamam.
1:30:52
Ve tasarýlarýna
cuk oturuyordum.
1:30:54
Kýç üstü oturan
aptal aþýk.
1:30:57
Ne kadar aptalým.