:54:00
¿Es Florence a quien oigo?
:54:03
Hay una carta para ustedes dos
debajo de la puerta.
:54:07
Los discos de la bolsa
son para Florence.
:54:10
Es todo. Chao.
:55:33
Buenas noches, Nicolas.
:55:35
Buenas noches, Pimpernel.
:55:39
¿Sabe nuestros nombres,
Sr. Oso?
:55:42
Claro.
:55:43
¿Vendrá mañana a jugar
con nosotros, Sr. Oso?
:55:47
¡Sólo si te acuestas
ahora mismo!
:55:54
Buenas noches,
Nicolas y Pimpernel.
:55:58
Buenas noches
a todos nuestros pequeños amigos.