:15:04
Teï dìlám ty plavby pro pamìtníky
a jetì vìtí show.
:15:09
A tak vùbec a cítím se skvìle.
Vím e je pro co ít.
:15:13
Tak dobøe. Za dva dny narazí Danny
na Broadwayi na Miltona.
:15:19
Milton dìlá poøád pro pamìtníky
v NBC special,
:15:23
a navrch jetì potøebuje zpìváka pøed
svùj projev pøi otevøení Caesarova paláce.
:15:28
Danny ho pøesvìdèí, e by se mìl
sejít s Louem a dají si sraz ve Waldorfu.
:15:32
A kdy se Miltonovi Lou zalíbí,
tak s ním natoèí i ten ot u Cézara.
:15:37
Teda Miltona fakt miluju.
Je to nádhernej muskej.
:15:41
- Dva roky, mimo, to je moc.
- Nebuï nervózní Danny.
:15:44
Ví, e ho musí vyvenèit aby si
odpoèinul. Jinak bude dìlat maléry.
:15:49
Zaènu s "Volare", nebo
"Dìlá mì tak mladým".
:15:53
- Tak jak se vede miláèku?
- Dobøe.
:15:55
- Kolik je to vlastnì let?
- 12.
:15:56
- A to jse vdaná?
- Ne.
:15:59
Fantastické fettuciny.
:16:01
A nezapomeò na tu báseò o pøistání
na mìsíci a bude zpívat "Valentýnku".
:16:05
Nemìli by jsme pozvat
nìjakého novináøe?
:16:08
Vdy o tobì píou.
Máme to zadarmo.
:16:11
To není ono. Chtìlo by to novináøe,
kterej by dìlal jenom o nás.
:16:14
Hele. Radi ho nech hrát ve filmu,
jinak se poloí døív ne show zaène.
:16:17
To je skvìlej nápad pro TV show.
Pan divák znovuobjevuje 50tá léta.
:16:22
Skvìlé!
:16:25
Ten týden se Danny
vìnoval jen Louovi.
:16:29
Patnáckrát spolu projeli
televízní scénáø,...
:16:32
...urèili si kravatu,
kolik kilo má schodit.
:16:36
Nevím, kdo byl vác nervózní,
jestli Danny nebo Lou.
:16:39
Ale mezitím pøili ostatní
svìøenci se svými problémy.
:16:44
Nemohl jsem zavolat, mìl jsem krizi.
Jednoho mého ptáka serala koèka.
:16:48
Musel jsem vechno zruit
a Rolf nechce platit.
:16:50
Co øíká, e nechce platit?
:16:53
Nechce zaplatit? Koèka mu serala
ptáka. To je pøírodní katastrofa.
:16:57
- Kdo dostane zaplaceno, kdy vystoupí.
- Ano ale ten pták byl sólista.