:17:00
Copak se na nìj nepamatujete?
Vyklofával hlavní melodii "Záøiové písnièky".
:17:02
Copak vám to nedochází? Sólista
je po smrti? Co si poènem?
:17:06
Serala ho nìjaká koèkovitá elma,
ale jeho památka zùstane zachována.
:17:11
Danny, ale já pøece nebudu platit
za nìjaký ptáky který nemakaj.
:17:13
- Ale ten puka...
- Kde ije Danny.
:17:17
Tak dobøe.., byla to moje vina.
Nezvládnul jsem to vechno.
:17:20
Mìl jsem plno práce ale slibuju,
e teï se budu vìnovat jenom tobì.
:17:24
Vím jak ti je.
:17:26
Ten pták byl pro nìj nìco jak syn,
kterého nikdy nemìl...
:17:30
ale od pondìlka jsem tu jen pro
tebe. Èestný slovo.
:17:34
Raz, dva.
:17:36
Tak dobøe. Zítra veèer zaène zpívat "Jsi
nikdo, dokud tì nìkdo nezaène milovat".
:17:40
a pak "Moje Bambina"...
:17:42
..a potom pøijdou
ty tvoje starý dojáky.
:17:46
- A skonèit mùe tøeba "Agitou".
- Danny mùe pro mnì nìco udìlat?
:17:50
- Staèí øíct.
- Chci, abys sem pøivedl Týnu.
:17:53
- Kdo je Týna?
- Prosím tì pøece jsem ti øíkal...
:17:55
...e jsem do ní celej divej.
- Já myslel, e jsem ti to rozmluvil.
:17:59
To nemá smysl. Jsem jako dítì.
Kadý den jí posílám bílou rùi.
:18:03
Proè to dìlá? Jse cvok?
Copak nemáme u dost starostí?
:18:06
Kdy ona mi nosí tìstí. Od tý
doby co jí znám mi ve vychází.
:18:10
Jo ale bude tam Tereza...
Kristepane, koleduje si o malér.
:18:14
Proto chci, abys jí pøived ty.
Bude jí dìlat doprovod.
:18:17
O èem to mluví?
Já mám dìlat doprovod?
:18:19
Já nechci. No tak ti øíkám, e
kdy tam bude, tak budu svìtovej.
:18:22
- Bez ní jsem nula.
- Od kdy Lou? Tady jde o peníze.
:18:26
Proè to nakupuje?
Já nic nenakupuju.
:18:28
Podívej, Tereza pak pùjde hned
domù, a já si Týnu pøevezmu.
:18:30
Ale kdy budou kolem lidi,
tak pøila s tebou.
:18:33
Ne, to se nedìlá. Ví kde skonèí?
Ve vìzení, kvùli alimentùm.
:18:36
- Já bez ní nemùu bejt, jsem
úplnì ztracenej. - Od kdy?
:18:39
Kde to má ta enská zaitý?
Jak to, e tì takhle zahákovala?
:18:41
Já nevím kde to má zaitý.
Já jí miluju.
:18:44
- Moná e v ní hledám matku.
- To nemusí, tvá matka je ivá.
:18:49
Dává mi sebedùvìru. Miluju jí.
Co ti mám víc øíct?
:18:52
Je mi z toho moc smutno.
:18:55
Jeii Lou, to je vánìjí
ne jsem myslel?
:18:58
Ty mì neposlouchá, celou noc jsem
nespal vymýlel, co se ivotem udìlám.