1:08:00
No a jestli jste se u rozhodli, tak teda ví.
Kdy to musí být, tak se nedá nic dìlat.
1:08:05
- Ví, doufám e víte do èeho se poutíte.
- Je nám to jasný.
1:08:10
Hodnì jsme o tom s Týnou mluvili a já si
taky myslím, e musím nìkterý vìci zmìnit.
1:08:13
- A co chce zmìnit?
- Tøeba manaera.
1:08:17
Proè zrovna manaera?
1:08:20
Jak to myslí manaera?
1:08:22
Týna se dobøe zná se Sid Bacharachem.
Urèitì sis ho dneska vimnul.
1:08:27
Pøiel se na mì podívat.
1:08:32
Poèkej, já tomu nìjak nerozumím.
Ty chce zmìnit manaera?
1:08:36
Nemysli, e se mi to øíká zrovna lehce,
ale musím myslet na svou kariéru.
1:08:43
Jak to myslí? Asi ti nìjak patnì
rozumím? To snad nemyslí vánì.
1:08:48
Danny, Sid mì dostane nahoru.
U jsme se dohodli.
1:08:55
Odkud ho zná? To ty jsi ho
pøesvìdèila, aby mì nechal?
1:08:59
Mì laskavì vynech. Já jen vím,
e má talent a zpívá v zapadákách.
1:09:04
V jakejch zapadákách? Má kliku,
e vùbec nìkde zpívá...
1:09:07
Kdy jsem ho zael, tak vøetìl
jenom "Funiculí Funiculá".
1:09:11
- Podívej Danny, fakta jsou fakta.
- Jak to myslí, fakta jsou fakta?
1:09:15
- Ten èlovìk mì vdìèí za vechno.
- Jí do toho neple. U se nedá nic dìlat.
1:09:19
Já tì nechápu, Lou.
Tolik jsme toho spolu proili.
1:09:22
To je ta potí, e si to
bere moc osobnì.
1:09:25
To je jasný, e to beru osobnì.
V tom to vechno je, jde o ná vztah.
1:09:29
To si do ádný smlouvy nedá.
1:09:32
Ví, je to jako...
Mno dobøe... tak já vám nìco øeknu.
1:09:36
- Tak nìco øekni. Já na to nejsem.
- Co mám øíct, je to vae záleitost.
1:09:39
Ty musí udìlat to, co ty chce
a Danny to musí pochopit.
1:09:43
Danny, kdy z toho nìco kápne,
nevyjde zkrátka.
1:09:48
Danny. Kam jde, Danny?
Danny. Danny.