:14:04
Nunca quisiste ser una superestrella.
:14:06
Te dejaste llevar por la vida.
:14:09
Cuando grabé un disco en los años 50,
tuvo un poco de éxito,
:14:13
y lo normal es que uno sienta
que quizá quiera ser más famoso.
:14:18
A mí no me afectó. Ahora canto en
cruceros y mis actuaciones son mejores.
:14:23
Me siento genial.
Estoy en una buena época para hacerlo.
:14:27
Así que dos días después, Danny
se encuentra a Milton Berle en Broadway.
:14:33
Va a hacer un especial para la NBC,
un programa sobre la nostalgia.
:14:36
Yademás, necesita a un telonero
para su actuación en el Caesar's Palace.
:14:42
Danny lo convence para que vaya
a ver a Lou en el Waldorf.
:14:45
Y si a Milton le gusta Lou, éste cantará
en el programa de TVy en el Palace.
:14:50
Me encanta Milton. Es una gran persona.
:14:53
- Llevamos dos años dejándonos la piel.
- No te pongas nervioso.
:14:57
El domingo llévatelo por ahí y haz
que se relaje. Estará muy nervioso.
:15:01
Empezaré con "Volare"
o con "You Make Me Feel So Young".
:15:05
- ¿Cómo estás?
- Bien.
:15:07
- ¿Qué edad tienes?
- Doce.
:15:08
- ¿Estás casada?
- No.
:15:11
Unos fettucine deliciosos.
:15:13
Canta "My Funny Valentine"
con las letras del aterrizaje en la luna.
:15:17
Deberíamos contratar
a un agente de prensa.
:15:19
Hago que tu nombre salga
en la prensa y no cobro nada.
:15:22
Hablo de tener un agente
de prensa fijo. Ya sabes, fijo.
:15:25
Llévalo al cine o estará hecho
una ruina en la actuación.
:15:28
Es una gran idea para un programa. El Sr.
Televisión repasa las estrellas de los 50.
:15:33
Precioso.
:15:36
Esa semana, Danny se dedica
exclusivamente a Lou.
:15:39
Discuten el orden
de las canciones 1 5 veces,
:15:43
el color de la camisa, su peso,
pues Danny quiere que Lou adelgace.
:15:47
No sé quién está más nervioso,
si Lou o Danny.
:15:49
Mientras tanto, sus otros clientes
empiezan a quejarse de sus problemas.
:15:54
No te encontraba. Tuve una crisis.
Un gato se comió a un pájaro.
:15:58
Cancelé el número
y Ralph no quiere pagarme.