Broadway Danny Rose
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Maèka mu je pojela pticu.
To potpada pod klauzulu Božja volja.

:16:04
- Plaæa mu se samo ako radi šou.
- To je bila vodeæa ptica.

:16:07
Seæaš se Pi Vija,
zviždao je "September Song"?

:16:10
Pi Vi je otišao...
Ralf, šta radiš?

:16:13
PI Vija je pojela maèka.
Zbog njega smo mnogo plakali i smejali se.

:16:18
Deni, ne plaæam ptice koje ne rade.
:16:20
- Gde si bio kad si mi bio potreban?
- Da, gde si bio?

:16:24
Priznajem, moja je krivica.
Bio sam nemaran u poslednje vreme.

:16:26
Bio sam vrlo zauzet sa drugim klijentom. Posle nedelje uveèe æeš me imati.
:16:30
Biæu samo tvoj,
znam kako se oseæaš.

:16:33
Pi Vi je bio sin koga
nikad nije imao, pa, znaš…

:16:36
Obeæavam, posle nedelje uveèe,
stvarno, sa tobom sam.

:16:41
1,2.
:16:43
Hoæu da otvorim sa "You're
Nobody Till Somebody Loves You".

:16:46
A onda "my Bambina"...
:16:48
..a onda radiš velike pevaèe iz
prošlosti koi su sada pokojni.

:16:52
- I onda "Agita" ako hoæeš.
- Da li bi mi sutra uèinio uslugu?

:16:55
- Reci, imaæeš to.
- Hoèu da dovedeš Tinu.

:16:58
- Ko je Tina?
- Prièao sam ti o Tini.

:17:00
- Stvarno sam lud za njom.
- Mislio sam da sam te odgovorio od toga.

:17:04
Nema svrhe. Kao malo dete sam. Još joj
šaljem bele ruže svakog dana.

:17:08
Zar nemamo dovoljno na umu?
:17:11
Bila je luda za mnom od prvog dana kada sam
je upoznao. Dobre stvari su poèele da se dešavaju.

:17:15
Da, ali Tereza æe biti tamo.
Upašæeš u veliku nevolju.

:17:19
Zato moraš da je dovedeš.
Ti budi posrednik.

:17:21
Šta? Neæu ja da budem posrednik.
:17:24
Doði, kažem ti. Uradiæu sjajan
posao ako je ona tamo.

:17:26
- Bez nje æu biti izgubljen.
- Od kada? Ovo je posao.

:17:30
Zašto praviš
takvu veliku frku?

:17:32
Teri ide kuæi,
onda je skidam sa tvojih leða.

:17:34
Kada ima ljudi,
ona je sa tobom.

:17:37
Ne, to nije lepo. Završiæeš u
zatvoru zbog alimentacije.

:17:40
- Ne mogu da funkcionišem
bez nje. Izgubljen sam. – Od kada?

:17:43
Zašto te ona toliko muèi?
:17:45
Ne znam šta je sa tom
ženom. Volim je.

:17:48
- možda je to cela stvar sa majkom
- Tvoja majka je živa. Pusti me da se dovedem nju.

:17:52
Daje mi samopouzdanje.
Volim je. Šta hoæeš da kažem?

:17:55
I ovako sam uplašen.
:17:58
Isuse, lu, da li je ovo
ozbiljnije nego što sam mislio?


prev.
next.