:11:02
It warms my cockles knowing you care.
:11:04
You're not that good, Dehl.
:11:12
Hello. Hey, sugar.
Fine.
:11:16
Tonight at 8?
Okay. Bye-bye.
:11:21
Gotta breeze, Mike.
:11:23
Promises to keep and all.
:11:25
Oh, by the way...
:11:27
...don't be surprised if you receive
a little bonus soon.
:11:31
Why would that happen?
:11:32
Maybe because you're the only guy around
who's got trouble telling dark from light.
:11:40
-Take care of yourself.
-Oh, yeah.
:11:45
Don't spend it all in one place.
:11:51
I won't even ask.
:11:53
-I appreciate that.
-Here.
:11:59
That's your bonus.
:12:01
I'm investing in the company.
Can't do much detecting without a car.
:12:08
Addy...
:12:17
...thank you.
:12:32
I'll see you.