:01:28
-Buenas noches, teniente.
-Louie.
:01:31
-¿Café?
-Sí.
:01:41
Olvídelo, teniente.
Ya me harta darles café gratis.
:02:11
¿Ha venido Mike Murphy?
:02:14
-¿Quién?
-Murphy. Michael.
:02:18
No lo conozco.
:02:20
Qué raro. Oí que cena aquí
todas las noches.
:02:24
¿Murray, ha dicho?
:02:27
¡Murphy, idiota!
¿Tiene tapados los oídos?
:02:34
-¿ Y?
-No, aûn no ha venido.
:02:40
Lo esperaré.