:11:00
- Le milieu, c'est vache.
- Merci de te biler pour moi.
:11:05
Tu n'es pas si fort, Dehl.
:11:13
Salut, chou.
:11:15
Parfait. Ce soir, 8 heures?
:11:21
Faut que je me tire.
:11:23
Des promesses â tenir.
:11:25
Au fait...
:11:27
t'étonne pas si tu reçois
un petit extra bientôt.
:11:33
Parce que, pour toi,
le noir et le blanc, ça se vaut.
:11:39
Fais attention.
:11:51
Je ne veux pas savoir.
:11:53
Ça, c'est bien. Merci.
:11:55
Tenez.
:11:59
C'est votre extra.
:12:01
J'investis dans la compagnie.
Sans voiture, pas de détective.